anglicky: Just Like Heaven, slovensky: A čo ak je to pravda?

Postavy

• Energická Elizabeth (Reese Witherspoon) – mladá lékařka, trávící svůj život v práci, jednoho dne upadne do kómatu, ale Davidovi se ukazuje její duch

• Opilec David (Mark Ruffalo) – vdovec, který se ani po dvou letech nedokázal smířit se smrtí své ženy, se nastěhuje do nového bytu, kde potká ducha – Elizabeth

• Prodavač Darryl (Jon Heder) – vyznavač okultní magie, prodavač ve spiritualistickém knihkupectví, jako jediný Davidovi věří, že potkal ducha

• Dále hrají: Nejlepší kamarád Davida – psichiatr Jack (Donal Logue), ctižádostivý patolízal – doktor Brett (Ben Shenkman), Elizabetina sestra Abby (Dina Spybey)

Příběh

Film se inspiroval podle knihy „A co když je to pravda?“, kterou napsal Marc Levy. Z knihy však byly vyjmuty dlouhé pasáže popisující pocity členů rodiny ohledně Elizabethina pádu do kómatu (v knize se hrdinka jmenuje Lauren), rozhodování zda odpojit, neodpojit či problémy notorického alkoholika. Proč? Do komedie tohohle typu se moc nehodí, a když už se ve filmu objeví jistý náznak, celé to vypadá spíše komicky.

Vdovec, jenž nedokáže zapomenout na svou bývalou ženu, hledá vhodné bydliště v San Francisku. Žádné z nabízených mu nevyhovuje, až se mu náhodou do rukou dostane adresa s bytem, o kterém se ví akorát to, že jeho majitelka, v minulosti workholická lékařka, je v kómatu a asi se z něj tak rychle nevyléčí. Ovdovělý mladý chlap, David, se do tohoto zařízeného bytu nastěhuje (No jo, v Americe je možné všechno…). Když se ale jednou opilý vrátí domů, objeví se před ním histerická, leč nesmírně krásná mladá žena a řve na něj, ať okamžitě vypadne, že je to její byt, nebo na něj zavolá policii. Když se však žena pokusí zvednout sluchátko, její ruka proletí skrz. Žena zmizí stejně rychle, jako se objevila.

David tomu, vzhledem k jeho stavu, nevěnuje velkou pozornost. Později se, ale žena začne objevovat znovu a znovu. David se nejdříve neúspěšně snaží ženě, která ani neví, jak se jmenuje, naznačit, že je mrtvá a že by neměla být na tomto světě. Žena mu však nevěří. Když propadne zavřeným oknem, nejspíše jí všechno dojde. Spolu s Davidem se snaží přijít na to, kdo je, jak se jmenuje a proč je tím, čím je. David zjišťuje, že „představiteli“ ducha (duchyně? Nebo dušky? :-) ) se říká Elizabeth a později se dostává k prodavači Darrylovi, který mu jako jediný uvěří (dokáže cítit auru oné ženy), že vlastně nějaký duch existuje.

Teprve až když oba uvidí člověka, trpícího na pneumotorax (nějak oblíbené – viz film Apocalypto) a David za pomoci Elizabeth člověka „odoperuje“, duchyně :-) zjišťuje, že v minulosti byla lékařkou. Spolu s Davidem se dostávají do nemocnice a dozvídají se, že Elizabeth před třemi měsíci následkem dopravní havárie upadla do kómatu. Poté nasleduje řada vtipných scén, kdy se Elizabeth snaží oživit. Za pár dní se oba dozvídají, že Elizabeth bude od přístrojů odpojena. Tomu se podaří zabránit, a tak se Elizabeth stejně jako šípková princezna po sladkém polibku probudí (čekali jste antibiotika?). V ději nastává zlom – Elizabeth Davida nepoznává. Někde v této fázi by vůbec nebylo špatné film utnout, leč bohužel nacházíme se v žánru romantická komedie, takže následuje další láskyplné vzplanutí a „krásný“ happy end.

Resummé

Průměrná, leč velmi pohodová romantická komedie určená spíše pro ty, jimž se v očích zalesknou slzy u očekávaného happy endu.

Hodnocení: 52%

Plusy a mínusy

• Plusy
  • Romantika
  • „Mrtvolné“ vtípky
  • Sladká Reese

• Mínusy
  • Očekávaný happy end
  • Může začít nudit

Pár pěkných dialogů (volný překlad):

• Elizabeth: Davide?
• David: Ano?
• Elizabeth: Řekni, že mu děkuješ.
• David: Velmi si vážíme toho, co děláš Jacku.
• Jack: Nedělám to pro tebe.
• David: Proč to tedy děláš?
• Jack: Protože až jednoho dne budou odvážet mě, nechci slyšet žádné nadávky.

• dr. Brett: Znala jste stanovisko sestry ohledně umělého udržování při životě?
• Abby: Ne.
• dr. Brett: Byla proti němu.
• Abby: Opravdu?
• Elizabeth: To bylo dříve! Teď jsem bez výhrady pro!
• dr. Brett: Upřímně řečeno, mnoho lidí v naší profesi je stejného názoru.
• Elizabeth: Ale já ne! Jsem moc šťastná.